Translation of "quelle più piccole" in English

Translations:

the more smaller

How to use "quelle più piccole" in sentences:

Come, si scoprì, lo erano le scimmie, anche quelle più piccole.
We were immune. And so, it was discovered, were simians, even the smallest ones.
Usa sempre le pannocchie migliori per i semi, non quelle più piccole.
Always use the best ears for seed, not the smallest.
Non posso cambiarle ora per quelle più piccole.
I can't change them for the younger ones.
Pianeti più grandi avranno maggiore attrazione gravitazionale rispetto a quelle più piccole.
Larger planets will have higher gravitational pull than smaller ones.
Mantieni le tue promesse, anche quelle più piccole, come chiamarla a un certo orario o rispondere a un messaggio.
Follow through on your promises, even the small ones like calling her at a specific time or responding to a message.
Suggerimento: le lenti più grandi offrono una protezione migliore di quelle più piccole.
Tip: large eyeglass lenses are better than smaller ones.
Linea bianca continua – per tutte le altre strade secondarie (quelle più grandi risaltano con un colore leggermente più luminoso, quelle più piccole sono una linea sottile e sottile), ad esempio, Tamar Way.
Continuous white line – for all the other minor roads (the larger ones stand out with a slightly brighter color, smaller ones are a thin solid line), for example, Tamar Way.
I frutti diventano sculture realizzate in metallo e pvc che possono essere contenitori, nelle dimensioni più grandi, o oggetti decorativi per il centrotavola in quelle più piccole.
The fruits become sculptures in metal and pvc, which may turn into containers, in larger sizes, or decorative items for centerpieces, in smaller sizes.
Il gel poroso utilizzato in questa tecnica funge da setaccio molecolare che separa le più grandi molecole da quelle più piccole.
The porous gel used in this technique acts as a molecular sieve that separates bigger molecules from the smaller ones.
61 Allora ti ricorderai della tua condotta e ne sarai confusa, quando riceverai le tue sorelle maggiori insieme a quelle più piccole e io le darò a te per figlie, ma non in forza della tua alleanza;
61 Then at the memory of your ways you will be overcome with shame, when I take your sisters, the older and the younger, and give them to you for daughters, but not by your agreement.
Dropbox Business è concepito per aziende di varie dimensioni, da quelle più piccole fino a quelle di livello enterprise.
Dropbox Business is designed for small to enterprise level businesses.
Indipendentemente dalla varietà, preferisco ottenere cime più grandi e ben sviluppate ed evitare quelle più piccole e di qualità inferiore (le cosiddette "popcorn").
Regardless of the strain, I prefer to get the biggest buds possible and avoid leafy popcorn.
La gente ha lasciato le grandi città e si è trasferita a quelle più piccole.
People left big cities and moved to smaller ones.
Una soluzione simmetrica avrà anche successo, dove le parti centrale e quelle più piccole sono uguali, e ciascuna delle parti laterali è metà più grande.
A symmetric solution will also be successful, where the central and smaller parts are equal, and each of the lateral ones is half larger.
Oggi la Commissione presenta un approccio che offrirà alle imprese dell'UE - in particolare a quelle più piccole - la trasparenza e i meccanismi di ricorso che le aiuteranno ad accogliere attivamente l'economia digitale.
Today, the Commission is coming forward with an approach that will give EU businesses – particularly smaller ones – the transparency and redress mechanisms that will help them embrace the digital economy.
Scavate per trovare queste prelibatezze; i calibri sono fondamentali per verificare che le vongole raccolte superino il limite legale di 11, 43 centimetri; quelle più piccole dovrete risistemarle nella sabbia.
Dig for these delicacies (you must use your callipers to make sure clams are the legal limit of 4.5 inches/11.43 centimetres, smaller ones must be returned to the sand).
Ad esempio, per le stanze più grandi, le tessere grandi sono adatte, e per quelle più piccole - piastrelle piccole o mosaico.
For example, for larger rooms, large tiles are suitable, and for small ones - small tiles or mosaic.
Ci sono più di 80 i-Sites in tutto il paese, quindi ne troverai uno in ogni città principale e anche in gran parte di quelle più piccole.
There are 80 i-Sites nationwide, so you will find one in any major centre and a number of the minor ones too.
I più audaci possono dondolarsi sulle corde sopra la piscina naturale più grande, mentre i più giovani possono tuffarsi in quelle più piccole.
More daring visitors can try out the rope swings in the main swimming area, while younger ones can splash about in the smaller rock pools in the area.
Un taglio perfetto ed armonioso della pelle, grazie al quale le squame più grandi sono posizionate sul pannello centrale del portafoglio Cocco Lave, mentre quelle più piccole ne definiscono il perimetro. Tinta unita Interno foderato
Perfection and harmony are achieved in cutting, in that the large scales on the Cocco Lave wallet are positioned on the the center of the panel, and the smaller scales make up the perimeter.
Il diffusore di narghilè divide la corrente di fumo che entra nella miniera, dividendo le sue grandi bolle in quelle più piccole.
The hookah diffuser divides the smoke stream entering the mine, dividing its large bubbles into smaller ones.
L'attesa è presente in mille situazioni, da quelle più piccole e banali fino alle più importanti, che ci coinvolgono totalmente e nel profondo.
Expectation is present in thousands of situations, from the smallest and most banal to the most important that involve us completely and in our depths.
Dalle miniere più grandi a quelle più piccole, abbiamo la macchina LHD in grado di aumentare la produttività.
From large scale development to narrow vein mining, we have the LHD's to boost your productivity.
Quella più grande si trova all'intersezione delle navate, mentre quelle più piccole si trovano sul retro.
The larger one is at the intersection of the aisles, while the smaller domes are at the back.
Grandi pietre, di regola, sono disposte al centro della composizione, e quelle più piccole sono meglio guardate sotto forma di una recinzione di rocker.
Large stones, as a rule, are laid out in the center of the composition, and smaller ones are better looked in the form of a fence of rocker.
Qui puoi trovare sia set completi sia le taglie centrali, quelle più piccole o quelle più grandi.
Here you can find both complete sets and the central sizes, the smaller ones or the larger ones.
Questo software offre una soluzione per gli utenti che desiderano dividere uno o più file XML in quelle più piccole.
This software offers a solution to users who want to split one or more XML files into smaller ones.
Ciò permette che le più grandi molecole si eluiscano più rapidamente di quelle più piccole, poiché le più piccole molecole sono attaccate all'interno delle perle della silice per i periodi più lunghi.
This allows larger molecules to elute more quickly than smaller ones, since smaller molecules become stuck within the silica beads for longer periods.
Ci sono quelle più piccole e più grandi, da quelle di base, fino a quelle più lussuose che possono avere addirittura una vasca idromassaggio privata.
There are smaller and larger camper-vans, from the most basic to the most luxurious, which could have its own spa bath.
Il patrimonio culturale, il cibo, la musica e l'arte – Nelle grandi città così come in quelle più piccole, scoprirete come festeggiamo la nostra ricca identità culturale, musicale, artistica e gastronomica.
We love to share our heritage, food, music and arts – While visiting United States of America cities and towns, you'll discover how much we honor our rich cultural, musical, artistic and culinary heritage.
Solitamente le ONG, soprattutto quelle più piccole, vogliono usare tutti i soldi che ricevono per assumere esperti che lavorino per conseguire i loro obiettivi.
Usually NGOs, especially smaller ones, want to use all the money they get to hire experts to work on their main cause.
Di norma, le cassette più grandi sono inserite all'estremità inferiore e quelle più piccole all'estremità superiore dello scaffale.
As a rule, the larger bins are usually placed at the bottom, while smaller bins are used at the upper end of the shelving unit.
Inizia con le cose più grandi, come libri e cuscini, poi passa a quelle più piccole, quali matite e altri articoli di cancelleria.
Start with the bigger things, like books and pillows, then move onto smaller things, like pencils and other stationary.
Fai clic sul pulsante in alto, Misure Personalizzate, per accedere a un'app dove puoi inserire le misure esatte della parete o quelle più piccole.
Click on the button above, Custom Size, to access an app that enables you to insert your wall’s exact size or smaller measurements.
I proprietari di stanze in miniatura dovrebbero tener conto del fatto che la composizione contenente grandi piante sullo sfondo e quelle più piccole di fronte a loro crea l'illusione della prospettiva, espande visivamente lo spazio.
Owners of miniature rooms should take into account that the composition containing large plants in the background, and smaller ones in front of them, creates the illusion of perspective, visually expands space.
Mentre ransomware rimarrà una delle minacce principali, è probabile che gli obiettivi cambieranno da grandi imprese a quelle più piccole.
While ransomware will remain one of the top threats, it is likely that targets will change from big businesses to smaller ones.
Che tipo di layout non verrebbe utilizzato, le zone più grandi si trovano al limite del quadrato, mentre quelle più piccole sono centrate al centro.
What kind of layout would not be used, the largest zones are best located at the edge of the square, while the small ones are centered in the center.
Gli uomini di Cecil erano così disperatamente ubriachi che i loro ufficiali abbandonarono i piani per catturare le grandi città, o addirittura quelle più piccole.
Cecil’s men were so hopelessly drunk that their officers abandoned plans for capturing major cities – or indeed smaller ones.
In quelle più piccole non ci sono problemi se un visitatore si ferma per una notte o due, ma dalle tre notti in su dovrà pagare $50 alla settimana.
In the small rooms it is alright to have a visitor stay for a night or two, but if they stay 3 nights or more then it is $50 a week.
Le forme rettangolari classiche sono più preferibili, non distorcono lo spazio e per quelle più grandi è più facile prendersene cura che per quelle più piccole.
Classic rectangular shapes are more preferable, do not distort space, and for larger ones it is easier to care for than for small ones.
Le transizioni di colore possono essere eseguite rompendo un contorno in quelle più piccole.
Color transitions can be performed by breaking one contour into smaller ones.
In genere, la dilatazione avviene a carico delle vie aeree di calibro medio, ma spesso anche quelle più piccole possono essere cicatrizzate e distrutte.
Typically, bronchiectasis causes widening of medium-sized airways, but often smaller airways become scarred and destroyed.
Inoltre, il prestito consente di abbattere una grande quantità "molto pesante" in quelle più piccole, che non sono gravosi.
In addition, the loan allows to break a large, "very heavy" amount into smaller ones, which are not burdensome.
Il sistema è altrettanto efficace sulle piante infestanti più grandi come su quelle più piccole.
The system is as effective on larger weeds as smaller ones.
È consigliabile preferire dimensioni maggiori rispetto a quelle più piccole
It is wise to prefer larger size than smaller
Sapete, a volte le cose più importanti sono anche quelle più piccole.
Well, you know, sometimes the most important things come in the smallest packages.
Quando si parla di dimensioni, spesso, ma non sempre, le specie più grandi hanno una durata della vita superiore a quelle più piccole.
When it comes to size, it's often, but not always, the case that larger species have a longer lifespan than smaller ones.
Allora ti ricorderai della tua condotta e ne sarai confusa, quando riceverai le tue sorelle maggiori insieme a quelle più piccole e io le darò a te per figlie, ma non in forza della tua alleanza
Then thou shalt remember thy ways, and be ashamed, when thou shalt receive thy sisters, thine elder and thy younger: and I will give them unto thee for daughters, but not by thy covenant.
1.5511429309845s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?